Pennine Acute Hospitals NHS Trust v Power & Others - did discriminatory act continue over time, or just its consequences?

When deciding whether matters complained of amount to a "continuing act" extending over time, a tribunal must be careful to draw a clear distinction between an act complained of and its consequences when establishing exactly what it is that has "continued".